The NodeMCU is using USB 2 Serial Communication called CH340, you can download the driver at the link below, you have to install the driver package as you used the NodeMCU on Mac.
After you install the CH340 driver you need to test the serial communication by filtering using a bash command see it below.
ls
/dev |
grep
tty
|
head
Download the NodeMCU driver here | Download
Installing NodeMCU driver on MAC